Апостиль

Бюро переводов «Прима Виста» оказывает услугу проставления апостиля на различные виды документации: свидетельства, дипломы, справки, доверенности.

Что такое апостиль? Это форма легализации, штамп, который проставляется на документах и подтверждает их законную силу. Апостиль международный стандарт, принятый государствами в результате Гаагской конвенции 1961 года. Подобное официальное заверение необходимо в случае, если вы подаете оригиналы или переводы документов в зарубежные инстанции.

Документация, где нужен штамп «Апостиль»:

  1. Личные документы;
  2. Свидетельства (о рождении, браке, смерти и так далее);
  3. Справки различного содержания;
  4. Дипломы, аттестаты;
  5. Доверенности;
  6. Другие документы, подаваемые в иностранное учреждение

В список документов, подлежащих апостилированию, не включаются те, что связаны с дипломатической, консульской или коммерческой деятельностью.

Апостилирование документов в России прерогатива Министерства юстиций, Министерства обороны, органы ЗАГСа и так далее.

Обратите внимание, что апостиль проставляется только на оригиналы документов, либо на их копии, заверенные нотариально. Апостилирование не обязательное условие при подаче документации в государственные органы стран, с которыми у Российской Федерации подписан договор о взаимном признании документов. К таким государствам относятся: страны СНГ, Греция, Израиль, страны Прибалтики, Хорватия, Польша и другие.

Важно учитывать, что при подаче документации в официальные и частные организации, необходимо их предоставление на государственном языке принимающей страны. Наши сотрудники помогут вам с переводов всех видов документов, для которых необходимо проставления штампа апостиль.

Наше бюро оказывает услугу проставления апостиля в Екатеринбурге. Сотрудники бюро «Прима Виста» освобождают вас от необходимости посещения государственных инстанций, проставляющих апостиль таким образом, вы экономите время и получаете подтвержденный документ.  Пятнадцатилетний опыт работы и налаженные деловые связи факторы, которые позволяют нам произвести апостилирование необходимых документов в короткие сроки.

Согласно налоговому кодексу Российской Федерации проставление апостиля облагается государственной пошлиной в размере 2500 рублей. Стандартные сроки проставления штампа 5-7 рабочих дней. 

Сделать заказ